{"id":155603,"date":"2026-05-04T15:37:31","date_gmt":"2026-05-04T18:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?p=155603"},"modified":"2026-05-04T15:37:34","modified_gmt":"2026-05-04T18:37:34","slug":"artigo-a-fala-destemperada-de-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/","title":{"rendered":"Artigo | A fala destemperada de Trump"},"content":{"rendered":"\n

Por Gaud\u00eancio Torquato*<\/em><\/p>\n\n\n\n

A fala recente de Donald Trump envolvendo o Papa Le\u00e3o XIV n\u00e3o \u00e9 apenas mais um epis\u00f3dio de sua conhecida ret\u00f3rica impulsiva. \u00c9, antes, um sintoma eloquente de um tempo em que a linguagem p\u00fablica se degrada, perde filtros e abdica da liturgia m\u00ednima que se espera de quem ocupa ou j\u00e1 ocupou o poder.<\/p>\n\n\n\n

Vivemos, de fato, um mundo alucinado. Um tempo em que o verbo se antecipa ao pensamento, em que a palavra deixa de ser instrumento de constru\u00e7\u00e3o para se transformar em arma de impacto imediato. O problema n\u00e3o est\u00e1 apenas no conte\u00fado da fala, mas na forma. H\u00e1 coisas que simplesmente n\u00e3o se dizem \u2014 ou, se ditas, exigem o v\u00e9u da met\u00e1fora, a eleg\u00e2ncia da indireta, o cuidado da diplomacia.<\/p>\n\n\n\n

A hist\u00f3ria da pol\u00edtica \u00e9, tamb\u00e9m, a hist\u00f3ria da linguagem. Dos discursos de C\u00edcero \u00e0 sutileza estrat\u00e9gica de Maquiavel, passando pelo cerimonial de corte de Lu\u00eds XIV, a palavra sempre ocupou papel central na constru\u00e7\u00e3o do poder. N\u00e3o por acaso, o exerc\u00edcio da lideran\u00e7a exige dom\u00ednio da forma, do tom e da oportunidade.<\/p>\n\n\n\n

Trump, ao contr\u00e1rio, parece cultivar o improviso como m\u00e9todo e a grosseria como estilo. Sua fala, ao tocar uma figura de elevada simbologia espiritual como o Papa, ultrapassa a fronteira da cr\u00edtica pol\u00edtica para ingressar no terreno da indelicadeza gratuita. \u00c9 como dizer \u2014 para usar uma analogia recente \u2014 que “chin\u00eas come cachorro”. N\u00e3o se trata de liberdade de express\u00e3o, mas de aus\u00eancia de refinamento. \u00c9 a linguagem que escorrega para o preconceito, para o simplismo, para a infantiliza\u00e7\u00e3o do debate.<\/p>\n\n\n\n

Um estadista \u2014 ou algu\u00e9m que aspire a s\u00ea-lo \u2014 n\u00e3o precisa abdicar da firmeza para exercer a eleg\u00e2ncia. Ao contr\u00e1rio: a verdadeira for\u00e7a pol\u00edtica se expressa, muitas vezes, na capacidade de dizer sem ferir, de criticar sem vulgarizar, de discordar sem descer ao n\u00edvel do insulto. A diplomacia, afinal, \u00e9 a arte de administrar conflitos por meio da palavra.<\/p>\n\n\n\n

O epis\u00f3dio revela algo mais profundo: a eros\u00e3o dos padr\u00f5es civilizat\u00f3rios no discurso p\u00fablico. Em tempos de redes sociais, a recompensa est\u00e1 no impacto imediato, no corte viral, na frase que provoca rea\u00e7\u00e3o instant\u00e2nea. O algoritmo premia o exagero, n\u00e3o a pondera\u00e7\u00e3o. E l\u00edderes que se adaptam a essa l\u00f3gica acabam por refor\u00e7\u00e1-la, criando um c\u00edrculo vicioso de radicaliza\u00e7\u00e3o verbal.<\/p>\n\n\n\n

O resultado \u00e9 uma arena p\u00fablica mais ruidosa, por\u00e9m menos qualificada. O debate perde densidade, a argumenta\u00e7\u00e3o cede lugar ao ataque, e a pol\u00edtica se aproxima perigosamente do espet\u00e1culo. O que deveria ser di\u00e1logo transforma-se em performance.<\/p>\n\n\n\n

No caso espec\u00edfico da fala sobre o Papa, o dano n\u00e3o \u00e9 apenas institucional ou diplom\u00e1tico. \u00c9 simb\u00f3lico. O Papa representa, para milh\u00f5es, n\u00e3o apenas uma autoridade religiosa, mas um referencial moral. Atac\u00e1-lo de forma desabrida \u00e9, em alguma medida, desconsiderar esse universo simb\u00f3lico \u2014 e, por consequ\u00eancia, os pr\u00f3prios fi\u00e9is que nele se reconhecem.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 poss\u00edvel \u2014 e leg\u00edtimo \u2014 discordar do Vaticano, de suas posi\u00e7\u00f5es, de sua atua\u00e7\u00e3o global. Mas h\u00e1 formas e formas de faz\u00ea-lo. Entre a cr\u00edtica fundamentada e a grosseria h\u00e1 uma dist\u00e2ncia que separa o estadista do agitador.<\/p>\n\n\n\n

No fundo, a quest\u00e3o que se imp\u00f5e \u00e9 simples: que tipo de linguagem queremos ver prevalecer na vida p\u00fablica? A que constr\u00f3i pontes ou a que cava abismos? A que ilumina ou a que incendeia?<\/p>\n\n\n\n

A resposta a essa pergunta definir\u00e1 n\u00e3o apenas o n\u00edvel do debate pol\u00edtico, mas a pr\u00f3pria qualidade da democracia.<\/p>\n\n\n\n

Porque, no fim das contas, n\u00e3o \u00e9 apenas o que se diz que importa \u2014 \u00e9 como se diz. E \u00e9 a\u00ed que, muitas vezes, se revela a verdadeira estatura de um l\u00edder.<\/p>\n\n\n\n

*\u00c9 escritor, jornalista, professor titular da USP e consultor pol\u00edtico.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Gaud\u00eancio Torquato.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58711,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"yoast_head":"\nArtigo | A fala destemperada de Trump<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Gaud\u00eancio Torquato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Artigo | A fala destemperada de Trump\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Gaud\u00eancio Torquato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-04T18:37:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T18:37:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/artigo-padrao.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7\"},\"headline\":\"Artigo | A fala destemperada de Trump\",\"datePublished\":\"2026-05-04T18:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T18:37:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\"},\"wordCount\":683,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Artigos\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\",\"name\":\"Artigo | A fala destemperada de Trump\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-04T18:37:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T18:37:34+00:00\",\"description\":\"Por Gaud\u00eancio Torquato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Artigo | A fala destemperada de Trump\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo\",\"description\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png\",\"width\":420,\"height\":106,\"caption\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/\",\"http:\/\/www.instagram.com\/jornalperiscopio\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\"},\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artigo | A fala destemperada de Trump","description":"Por Gaud\u00eancio Torquato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Artigo | A fala destemperada de Trump","og_description":"Por Gaud\u00eancio Torquato.","og_url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/","og_site_name":"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/","article_published_time":"2026-05-04T18:37:31+00:00","article_modified_time":"2026-05-04T18:37:34+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/artigo-padrao.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jornal Perisc\u00f3pio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jornal Perisc\u00f3pio","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/"},"author":{"name":"Jornal Perisc\u00f3pio","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7"},"headline":"Artigo | A fala destemperada de Trump","datePublished":"2026-05-04T18:37:31+00:00","dateModified":"2026-05-04T18:37:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/"},"wordCount":683,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization"},"articleSection":["Artigos"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/","name":"Artigo | A fala destemperada de Trump","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website"},"datePublished":"2026-05-04T18:37:31+00:00","dateModified":"2026-05-04T18:37:34+00:00","description":"Por Gaud\u00eancio Torquato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/artigo-a-fala-destemperada-de-trump\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Artigo | A fala destemperada de Trump"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/","name":"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo","description":"Jornal Perisc\u00f3pio","publisher":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization","name":"Jornal Perisc\u00f3pio","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png","contentUrl":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png","width":420,"height":106,"caption":"Jornal Perisc\u00f3pio"},"image":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/","http:\/\/www.instagram.com\/jornalperiscopio"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7","name":"Jornal Perisc\u00f3pio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jornal Perisc\u00f3pio"},"url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155603"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155603"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155603\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155604,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155603\/revisions\/155604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}