﻿{"id":83204,"date":"2018-02-24T10:06:02","date_gmt":"2018-02-24T13:06:02","guid":{"rendered":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?p=83204"},"modified":"2018-02-24T10:06:02","modified_gmt":"2018-02-24T13:06:02","slug":"livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/","title":{"rendered":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-83205\" src=\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans.jpg 800w, https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans-700x398.jpg 700w, https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no Exterior (Comites). Denise L\u00edcia Boni de Oliveira Gasparini, Maria de F\u00e1tima Boni de Oliveira e Vilma Pav\u00e3o Folino estiveram entre as 30 selecionadas no concurso que teve como tema \u201cA influ\u00eancia da cozinha italiana na mesa do brasileiro\u201d.<\/p>\n<p>Denise participou com o conto \u201cIsso aqui \u00e9 ouro\u201d, F\u00e1tima escreveu \u201cTudo come\u00e7a na mesa\u201d e Vilma foi premiada por \u201cPatrim\u00f4nio que transcende tempo e espa\u00e7o\u201d. O concurso \u2013 que teve participantes de todo o Brasil \u2013 era voltado a autores nascidos na It\u00e1lia ou com descend\u00eancia italiana.<\/p>\n<p>O lan\u00e7amento do livro foi realizado no dia 2 de fevereiro, no Hotel Ca\u2019d\u2019Oro, em S\u00e3o Paulo e contou com a presen\u00e7a do c\u00f4nsul italiano em S\u00e3o Paulo, Michele Pala. Houve a entrega de certificados aos participantes e a apresenta\u00e7\u00e3o da obra, que tem os contos dispon\u00edveis tanto em portugu\u00eas quanto em italiano \u2013 a tradu\u00e7\u00e3o foi feita por alunos da escola Eugenio Montale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":83205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10,2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-24T13:06:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"455\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jornal Perisc\u00f3pio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7\"},\"headline\":\"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas\",\"datePublished\":\"2018-02-24T13:06:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-24T13:06:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\"},\"wordCount\":197,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Itu\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\",\"name\":\"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-24T13:06:02+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-24T13:06:02+00:00\",\"description\":\"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo\",\"description\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png\",\"width\":420,\"height\":106,\"caption\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/\",\"http:\/\/www.instagram.com\/jornalperiscopio\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7\",\"name\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jornal Perisc\u00f3pio\"},\"url\":\"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas","description":"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas","og_description":"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no","og_url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/","og_site_name":"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/","article_published_time":"2018-02-24T13:06:02+00:00","og_image":[{"width":800,"height":455,"url":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/livro-ituans.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jornal Perisc\u00f3pio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jornal Perisc\u00f3pio","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/"},"author":{"name":"Jornal Perisc\u00f3pio","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7"},"headline":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas","datePublished":"2018-02-24T13:06:02+00:00","dateModified":"2018-02-24T13:06:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/"},"wordCount":197,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization"},"articleSection":["Cultura","Itu"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/","name":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website"},"datePublished":"2018-02-24T13:06:02+00:00","dateModified":"2018-02-24T13:06:02+00:00","description":"Tr\u00eas autoras ituanas tiveram seus trabalhos publicados no livro \u201cVozes \u00cdtalo-Brasileiras\u00a0 II\u201d (editora In House), organizado pelo Comit\u00ea dos Italianos no","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/livro-vozes-italo-brasileiras-ii-tem-contos-de-tres-ituanas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Livro \u2018Vozes \u00cdtalo-Brasileiras II\u2019 tem contos de tr\u00eas ituanas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#website","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/","name":"Jornal Perisc\u00f3pio | Jornal do Povo","description":"Jornal Perisc\u00f3pio","publisher":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#organization","name":"Jornal Perisc\u00f3pio","url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png","contentUrl":"http:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-cropped-logo_Jornal_Periscopio-2.png","width":420,"height":106,"caption":"Jornal Perisc\u00f3pio"},"image":{"@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornalperiscopioitu\/","http:\/\/www.instagram.com\/jornalperiscopio"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/509eaa6e74ff99fb48058b4547d055d7","name":"Jornal Perisc\u00f3pio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fd60e6256514f9f6bac0d31eb9382e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jornal Perisc\u00f3pio"},"url":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83204"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83206,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83204\/revisions\/83206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalperiscopio.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}